"Sensivelmente ao mesmo tempo que Ernesto e Alberto percorriam a América do Sul, bebendo mate, Jack Kerouac andava à deriva pela América do Norte, acompanhado de muita cerveja e mau café."